Todo Telemundo (Noticias, Videos y Más)

Y lo peor que también lo hace con sus propias producciones.

Amor y traición era una novela muy corta de solo 85 caps en metraje de 45mins aprox .. por lo menos la hubiesen relegado a otro horario ,pero no se debieron un inventar un final que no existe ,pero bueno....

Sea como sea ojalá le vaya bien a JDM porque me ha despertado curiosidad de verla más adelante ...

axnspain

Hola. Es correcto. Telemundo presentó un final feliz de Amor y traición. ¿Qué es raro? Sí, pero no es el primer canal que lo hace ni el último que lo hará. Explico el final:

SPOILER (puntero encima para mostrar)

Telemundo cortó el final justo en la boda de Asiye y Cemal, dejando entrever que “vivieron felices para siempre” junto a los dos hijos en común, y el hijo de él con la villana.

Por tal razón, no transmitieron más de una hora del final original, ya que a mitad del capítulo final original (bölüm 27) justo la escena después de la boda, la villana Helin encierra a Asiye en una habitación y amenaza con suicidarse (la villana). Asiye trata de impedírselo y forsejean y Asiye -la protagonista- recibe un disparo falleciendo en el hospital luego de una cirugía. Si tenían pensado transmitir el final feliz, lógicamente no hacía sentido transmitir el resto de la hora ya que era parte del final trágico

No es la primera vez que algo así sucede. Hace algunos años, casi todos los países en Latinoamérica transmitieron un final feliz para El secreto de Feriha,

SPOILER (puntero encima para mostrar)

cuando en la historia original Feriha muere y luego hay otra temporada de varios bölüms (ya que le fue mal en rating en Turquía) que le cambiaron el nombre a El camino de Emir donde Emir busca venganza por la muerte de Feriha y termina enamorándose de la hermana del asesino de Feriha

.

¿Se sabe cuál final le dio Mediaset en España a Amor y Traición / El juego de mi destino? Habrá que ver si otros países en Latinoamérica optan por la versión de final feliz o final trágico.

En lo personal me hubiese gustado se respetara la idea original, pero cada canal puede vender una historia como mejor entienda a su audiencia. Si quisieron vender un final feliz por algo ha de haber sido, y no necesariamente por querer sacársela de encima porque con edición muy fácilmente hubiesen editado esa hora para terminar el mismo lunes 6 y presentar el final original.

Sobre los capítulos, eran un total de 85 de 45min, y Telemundo transmitió 67 capítulos, lo que se me hace una cantidad normal de capítulos luego de editada. Hay que recordar que los turcos cuando montan un capítulo de 42 minutos, te meten 2 minutos de créditos de entrada, 2 minutos de créditos de salida, las típicas escenas musicales o largas de 3 minutos, etcétera. Ya quitando solamente los créditos de entrada y salida el capítulo se queda en 38 minutos, y si quitas escenas largas o musicales te comes varios minutos más. Así que terminar con 67 capítulos de 45min no se me hace mal para el total de 85.

Como comentó favela_zer y axnspain, si lo hacen con sus producciones originales... que lo hagan con una lata no es nada.

La primera turca que vi fue El secreto de Feriha y el final como no lo digerí tuve que recurrir a una página de Latina (Un canal de Perú)en Facebook y luego los últimos 34 mins verme el final feliz que,hasta donde sé, es el más aceptado en todas partes donde la han transmitido...porque para que dar un final que iba a ser la antesala de una continuación que no tuvo sentido .


En cuanto a El Juego de Mi Destino se sabe que en Mediaset a través de Divinity dieron el final original..

Ruben03

¡La mía también! Y confieso que me costó al inicio. Intenté dos veces primero, y no pasaba de los primeros 30 minutos. No me atraía en absoluto. Pasó el tiempo, y en unas navidades me “obligué” a ver el primer bölüm completo. Había una página que cogía los capítulos doblados a español y “montaba” el bölüm original para sentir la sensación de respetar los finales de capítulo y demás.

La cosa es que dije SÍ O SÍ voy a terminar el primer capítulo original, si no me termina de convencer pues nada, perdí dos horas de mi vida. La cosa es que fue terminar el primer capítulo, darle play al segundo, seguir con el tercero... y me la acabé en aproximadamente un mes. ¡COMPLETA! No tuve vida esas navidades. Y luego de eso pasé a Medcezir (por Cagatay) y al inicio me costó por el cambio de doblaje, pero me la vi completa también. Otra serie turca, Asla Vageçmen (Never Let Go de Global Agency) me la vi en tres semanas... Ahora las veo en turco con subtítulos en español en una de las tantas páginas piratas que hay por ahí.

Yo me quedé con el final feliz de Feriha. Lo agradecí. No he visto El camino de Emir y no me interesa para nada. Y la he querido volver a ver, pero se me quitan las ganas al recordar eso que pasó al final. Sí, es el final más aceptado... pero realmente lo que editaron fueron los últimos segundos (cuando Feriha suelta el ramo de flores dando a entender que recibió el disparo. Lo recuerdo ahora y me enoja, imagínate).

Hay que ver ahora con El Juego de mi Destino en Latinoamérica por cual final optan, si por el final falso o por el original.

Esta claro entonces que lo que Telemundo buscaba era darle un final decente a la historia de "Amor y Traicion", es decir, un final feliz que es lo que habitualmente suele gustar mas al publico hispano. Si hubiesen dejado el final tragico, pues mucha gente se habria quejado tambien por

SPOILER (puntero encima para mostrar)

la muerte de la protagonista

Si el capitulo final duraba 140 minutos y a Telemundo le interesaba la parte feliz, pues entiendo perfectamente que cortase y se comiese los otros 100 minutos. No tendria sentido meter lo demas. ¿Que la gente tiene derecho a ver el metraje original tal como esta pensado? Pues si, en eso estamos de acuerdo, pero tambien hay que tener en cuenta que cada cadena monta y demas las series como quiere por interes de la audiencia, del canal o vete a saber.

Aqui en España por ejemplo, Antena 3 esta trozeando y mucho el final de "Tierra Amarga" con el unico proposito de alargarlo y que dure muchos mas dias de los que deberia, un sin sentido, pero claro Antena 3 busca mantener esa audiencia mientras la gente se termina de enganchar a "Pecado Original":

"Divinity" esta emitiendo "Los Miserables" y esta montada a su gusto, es decir, no esta respetando la duracion y demas de los capitulos como Telemundo los distribuye, porque Divinity los monta para encajar su parrilla.


Es mas, la propia Telemundo hizo su propio final con "Eva La Trailera", pues el final que salio por el canal hispano, no tiene que ver con el final original que tiene realmente la serie.

Axnspain : "Eva la Trailera" vi trozos en NOVA , pero no pude verla completa.

Algún día quiero verla completa , no sabía que tenía otro final...

Anastasia: Con Feriha yo tmb tardaba en verla completa por aquello de que era la primera turca y que no sabía si engancharme o no y mira ya a estas alturas me he visto unas cuantas... Feriha es adictiva y además de mis predilectas :)

axnspain: Lo del final de Eva la trailera no lo sabía y no me sorprende. Pues cada cadena entonces hace lo que quiere con sus propias historias en cuanto a capítulos o dar finales que no son iguales para otras cadenas

Por ejemplo me sigue pareciendo raro que Televisa editara en su día La desalmada a pesar de su éxito y ha editado otras más como Como tú no hay 2 entre otras ...

Axnspain, ¿que escenas musicales?, las Turcas solo meten canciones para dramatizar en escenas silenciosas y esa es su gracia, si se le quita ya es tontería por que es quitarle la esencia, aunque lo mismo se debería hacer con las de Telemundo y recortar lo que sobre o se alargue innecesariamente a ver si te gusta.

Anstasia90,¿viste algo de la diaria que te recomendé?

Abraham13 Pues te la recomiendo. "Eva la Trailers" está bastante bien. El personaje de Marlene es sin duda el mejor, junto con el de Soraya, la amiga de Eva.

Ruben03 Pues así es. En Telemundo la historia de "Eva La Trailera" finaliza en el salón de la casa de Eva, con Pablo y Eva subiendo las escaleras muy cariñosos y enfocando una foto familiar sale la palabra "Fin".

En cambio en la versión internacional emitida en Nova, Gala TV México y demás, la serie de "Eva La Trailera" acaba con la boda y fiesta de Pablo y Eva y la familia celebrando.

Claramente, 2 finales diferentes, que Telemundo monto y emitió como quiso.


alexpotterweb Yo no he sido el que ha dicho nada del tema musical y demás en las novelas turcas, ha sido la compañera "Anastasia 90".

Pero vamos, que haciendo zapping alguna vez por Divinity y Nova he visto algo turco y es cierto, tiene mucho alargue con escenas relleno, musical, etc...

Las series de Televisa y Telemundo van más al grano, sus capítulos son de 43 minutos y salvo escenas románticas puntuales, no hay tanto alargue, por lo que de editar como dices, poco. En las turcas si que se puede editar y bien. Fijate Telemundo como les mete tijera, y tan feliz.

Axnspain, te repito que es quitarle su gracia por que o armonizan una escena intensa romántica o muestran drama en silencio mientras la canción habla de otra cosa ligeramente o prácticamente distinta y las ligeramente tienen algo de letra sobre el drama que hay ej la muerte de un familiar con el que se estaba enfadado/a o esas cosas que precisan de esas escenas musicales que son tipo sarcasmo sutil del destino.

A ver con que datos se estreno "Juego de mentiras".

Axnspain : La tengo apuntada en mi lista "Eva , la Trailera" (:

Ruben03 - Estamos en las mismas. Fue mi primera turca completa (ya había visto antes pedazos de El Sultán), y sin duda es mi favorita. La que dio inicio a mi gusto por las turcas, y ya llevo no sé ni cuántas...

alexpotterwerb - No soy de España por lo que no me deja ver los capítulos en la app oficial. Estoy tratando de buscarla en páginas “pirata” pero hasta ahora no he podido encontrar a Acacias 38 desde el primer capítulo.

Y sí, fui yo quien dijo lo de las escenas musicales. Pero no estoy de acuerdo en lo que comentas de que “esa es su gracia” ni de que si le editan las escenas musicales se les “quita su esencia”. Nada más lejos de la realidad, al menos en mi opinión. El valor de las producciones turcas va mucho más allá de una simple canción de tres minutos con escenas ya sea a modo de flashbacks o como una técnica para indicar al televidente el “paso del tiempo en la trama”. Está claro que lo hacen para relleno. No olvidemos que en la inmensa mayoría de las series turcas esta semana se graba lo que se emitirá la próxima semana. En ese sentido, siempre están contrarreloj para poder tener listo el capítulo y esa técnica de musicales lo que hace es darle 3 minutos de contenido para poder llegar al tiempo que estará en pantalla. Los ejemplos que das son mínimos...

No digo que siempre funciona mal, no, hay ocasiones donde juega a favor de la trama (como mencionas de entierros y demás). Pero en la inmensa mayoría es solo por alargue y por llegar a las más de dos horas de un capítulo. Solo basta con que mires una serie original (de formato semanal) que dure menos de dos horas y te darás cuenta que el montaje es muy distinto.

Ratings del estreno de Juego de Mentiras

El portal PRODU dio a conocer los ratings del estreno del thriller Juego de Mentiras. El primer capítulo obtuvo una media de 869,000 en Total de Personas y 331,000 en la tabla más importante para los anunciantes, la de Adultos 18-49. En ambos renglones quedó por detrás de Univision.

Ratings en P2+: Enlace

Ratings en A18-49: Enlace

¿Creen que logrará subir, se mantendrá en esos datos o bajará más?

Estuvo bajo el dato de estreno , ojalá vaya subiendo!!!

Anastasia90, en eso estoy de acuerdo que lo hacen para rellenar al igual que x escenas eternas de conversación o música en cama, que esas si son editables, pero a veces lo hacen como escena psicologica de drama teniendo letra sobre lo que se ha perdido y aunque también es por rellenar, le da otro estilo de calidad que si, le da un estilo más lento, pero busca ahondar en un drama fuerte de forma suave y eso es una calidad tipo las series españolas. Incluso la de Stiletto Vendetta esa tiene una tipo rap para secuencias de destrucción y locura en silencio.

En resumen, editar eso es quitarle una pequeña parte de su calidad y su esencia y lo digo como una realidad que cada tipo de producción tiene su estilo y si son secuencias que sirven en la narrativa creo que si se debería dejar y si eso editar secuencias que de verdad sean relleno por que si.

Audiencias Telemundo ---> "Miércoles 08 Marzo 2023"

7pm/6c
| LA CASA DE LOS FAMOSOS 3 ----> 1.150.000 espectadores (general) / 0,3% (Adultos 18/49)

9pm/8c
| EL SEÑOR DE LOS CIELOS 8 ----> 1.152.000 espectadores (general) / 0,4% (Adultos 18/49)

10pm/9c
| JUEGO DE MENTIRAS ----> 818.000 espectadores (general) / 0.2% (Adultos 18/49)



Pues de momento la recien estrenada "Juego de Mentiras" no esta obteniendo los datos que se esperaban. Luego me hace gracia ver a la gente por las redes sociales decir que Telemundo no apuesta por su ficcion, que solo meten turcas flojas, etc...

La audiencia es cierto que es algo floja, pero tambien es cierto que hoy día las historias de Telemundo se mueven en su mayoria sobre estos datos (800-900K) de media.

Esperemos que suba, pues la historia lo merece, pero que Telemundo no espere cifras de 1,0 millones ni barbaridades porque no va a ser asi. Iremos viendo su evolucion.

Empieza con mal pie la telenovela, a ver si logra incrementar y establecerse al menos en el millón.

Con esos datos, miedo me da que la empiecen a editar.